听完朱仪的讲述后,张怀芝才转过弯来。
朱仪一直充当护卫,站在张怀芝的身后。
在众人互相施礼之后,便各自落座。
因为这次有了大明的使臣在,岛津立久也准备了桌子椅子,左侧张怀芝居中,礼部两名官员一左一右,而右侧成仁亲王居中,岛津立久,掘田五两人一左一右。
在两侧,都分别有两个翻译。
而站在后面的朱仪,没有去观察未来的倭皇,反而一直将目光放到了成仁亲王身后的庭田朝子身上。
这倭国小妞的穿衣打扮真带劲啊。
而庭田朝子也注意到了朱仪炙热的眼神,心中有些不满,当然更多的还是也有些不解。
大明的书上说的汉人知礼,对男女之事,更是有非礼务视的优良传统,还有柳下惠那样的正人君子楷模,激励着他们的民族的男子艰难前进,怎么这个家伙的眼神,如此色迷迷,自己在她面前,仿佛没有穿衣服一般。
大明的书上还说了,尽信书,则不如无书……
庭田朝子是京都传统贵族,能够在很小的时候,就被安排到亲王身边,足以证明这女子不是普通的家庭出身。
为了能够保住成仁亲王,庭田朝子对于倭国各地各藩都是了如指掌,对于大明的书籍也看的颇多,当然,她也精通汉语。
不过唇语,她还是没有太多的涉猎。
会谈的官员还没有开口说话呢,朱仪的嘴唇就一直动着……不过,只动嘴,没有音。
掘田五最先开口说话,几里哇啦的,张怀芝也听不懂,说了许久之后,掘田五终于停下了,世界也恢复了平静。
“尊贵的大明使臣,我是大版京都守护,足利将军家臣,对您的到来,表示欢迎,这次前来,带上我们足利将军的崇高问候,足利将军对大明大皇帝陛下很是尊敬,这些年来,我们两国有着深厚的友谊,此番前来,并为大明大皇帝陛下准备一份礼物,劳烦大明使臣回国之后,能够将礼物转达给大明大皇帝陛下,将足利将军的敬意一并转达。”
听完对方翻译的话后,张怀芝愣了片刻,正准备说话的时候,坐在中间的成仁亲王却抢先一步开口,又是乌拉拉一片,他说的不比掘田五少,而在他说话之后,翻译的声音也随后传出。
“大明大皇帝陛下特使,我是成仁亲王,对您的到来,表示欢迎,这次代表父亲,后庭花倭皇前来,也为大明大皇帝陛下准备了礼物,在会谈之后,我会派人将礼物送到你们的住处,并且我这次代表后庭花倭皇,对你们提出邀请,让特使能够前往京都,观摩我倭皇在月后准备的典礼……”
而这次典礼就是成仁亲王的继位典礼。
当然,成仁亲王的话一说完,他旁边的掘田五,岛津立久的脸色,立即变得不好看起来……
笔趣鸽