“而丝丝编撰章要的话本子,写的是太宗皇帝时期玄奘法师去西天取经的故事,石猴精再厉害,也翻不过如来佛的五指山,他虽一身本事,到底被观音菩萨点化,助大唐玄奘法师去西天取得真经。”
李丝絮将两套书不同的部分摆在张嘉贞面前,条理清晰道:“市井街巷流传的那本,后边编撰的部分虽词藻华丽,但行文间有男儿的豪迈,编撰之人应该是个文采斐然的书生,且郁郁不得志,一心想出人头地,但却被高门大户的亲戚瞧不上眼,才在行文间直呼王侯将相宁有种乎来激励自己,也是为其自尊心被践踏挽尊,在行文间泄愤。”
“而出自宫中的珍本,行文细腻温婉,是因为话本子的章要出自本公主之手,而行文由出自书香世家的高娘娘细细编撰补充,一开始编这套话本子,是用来给玄皇兄和十二皇弟种痘后隔离解闷子的,因此故事离奇怪诞。”
“仿写的就算能仿其形,亦不能仿其神,写不出神仙世界,百般神通……”
随着李丝絮滔滔不绝,通过文风和内容,将市井街巷流传仿写话本子的人猜测得**不离十,张大人只觉得脊背冒汗。
终于知道了眼前这位小公主惹不起!
她只将话本子略翻了翻,就能条理清晰将一切分析得极为透彻,猜到仿写话本子的人是个什么身份,还知道他被高门大户的亲戚瞧不起,自视甚高。
再让他猜下去,不得将一切翻个底朝天啊!
张嘉贞只得拿起话本子翻阅,然后一脸恍然大悟道:“果真如公主所言,仿写话本子的人像是自视甚高的书生,词藻间尽是些郁郁不得志的歪理邪说,想来是宫中的话本子不慎流传出去,才让此等无耻下作之人钻了空子。”
李丝絮笑吟吟看着他,不说话。
公主的眼眸清澈透亮,像是能洞察一切,被她笑吟吟意味深长看着,张嘉贞竟有一种是她囊中猎物的错觉。
“公主为何这样看着臣?”
“丝丝只是很认同大人所言,仿写话本子的人无耻下作,不配为人。”
李丝絮神色玩味道:“不过大人说话本子是不慎流传出去的,丝丝倒想问大人一句,大人以为话本子是本公主的姑姑玉真长公主不慎流传出去的吗?”
这关玉真长公主什么事?
那位公主一心向道,深得陛下之心,碰触一下都是圣上的逆鳞。
张嘉贞懵了,忙解释道:“臣没有这个意思。”
“张大人没有这个意思吗?”
李丝絮一脸为难:“可是丝丝和高娘娘编撰的话本子只有三套,玲珑居的话本子,丝丝让左卫侍郎大人帮着送去了玉真观,现在大人手上看的这套话本子,是玄皇兄手上那套。”
“玲珑居的话本子送去玉真观前,没有散播出去过,反而是玄皇兄这套话本子,前面几册借给大人的孙子传阅过,后面又追讨回来。”