毕竟平日里和伊斯特伍德先生交流或者和苏菲交流,对方都会考虑到他的英语水平,尽量用一些简单的词汇和他沟通,但是在奥斯卡典礼上,却并不会有人顾及他的想法。
大概是感觉到了京介今晚变得格外沉默吧,真希悄悄伸出手来拉住了他。随后小声的关心问道:
“紧张吗?”
“不紧张?因为没什么值得期待的!”
“也是,毕竟威尼斯电影节和戛纳电影节你都已经拿过了!”
“嘘!小声点!要是被人听到,这可是不得了的事情,我以后还怎么在韩国混?”
“放心吧!这里又没有人听得懂日语!”
林斗焕的秘密是绝对不能泄露的,因为韩国是一个民族主义盛行的国家,因为历史上没有什么拿得出手的事情,所以对荣誉格外的珍视,甚至珍视到了病态的程度。最好的例子只要看看韩日世界杯和冬奥会上韩国队的表现就可以理解了。
不过当颁奖典礼开始之后,一直都觉得自己很平静的京介却突然紧张了起来,不过紧接着随着主持人上台,又唱又跳的说起了什么?京介突然看到身边的所有人都面带尴尬地低下了头。
那个主持人连唱带跳,虽然说的是英语,但是京介却听不懂,只是依稀听到他的歌词中说到了很多人的名字,比如什么什么朱莉之类的!而且隐隐约约的还听到了胸部……之类的词汇!
看到一旁的真希都红着脸,京介连忙拉住她,小声问道:
“怎么了?为什么好多人都低着头,看起来那么尴尬?”
“呃,那个主持人!他刚才唱的歌叫《我们看过你的胸部》!”
“纳尼?”
通过真希的介绍,英语渣的京介这才明白到底发生了什么。
原来开场表演的那个家伙是拍出了《泰迪熊》这部超贱的搞笑电影的导演,他居然在奥斯卡颁奖典礼上唱了一首《我们看过你的胸部》,几乎把整个好莱坞的女明星都给得罪了。
从铁娘子,到朱莉,从基德曼到塞隆!不过受害最深的却是凯特,因为歌词里提到了他主演的5部电影,全都有这样的镜头!难怪转播的大屏幕上每扫到一个女明星,对方就会以手遮脸,然后一脸尴尬的低下头去!
“等一下!这些电影名字你都记下来了吗?”
“你这家伙在干什么啊?”
“我的意思是,回去……呃……我想研究一下!毕竟你也知道,我的剧本……不怎么擅长激情戏!难得有这么多好的学习素材!”
“你这家伙,能不能别在这种场合丢人了?再说了那么多电影名字我怎么记得住?”
“噢!对了,反正会重播!颁奖典礼应该会重播吧?到时候我一定要把这些电影名字都记下来!以后一定有用得上的!”
“闭嘴,你这个白痴!”
真希无语的,白了他一眼。不过不知道为什么,当镜头转给斯佳丽的时候,一旁的苏菲却脸红了起来。
而这个秘密其实京介很清楚,因为当那位导演唱到斯嘉丽的时候,他就把胸部改成了屁屁,不过那家伙可能没有意识到!那天拍摄的时候是导演科波拉小姐亲自当的替身!
京介此时恨不得高喊一句:
“你搞错屁屁了!”