“哎,明阳兄,最近在研究什么?”
大家一边聊,这时,有人问到了王明阳。
“我哪有什么研究,都在带几个学生。”
王明阳摇头,表示最近没有什么研究的。
“明王兄太客气了,以你燕京大学第一国宝级牛人,怎么会没有研究呢?”
众人不信,偏要王明阳说个一二三来。
“唉,其实真没有什么研究。若要有研究的话,倒是最近对论语比较感兴趣。”
“论语?”
各位学者都是此道的高手,论语看了几百遍,更有一些学者,还对论语注释过的。只是翻来覆去,也就是那么一些解释,没有太多的新意。而且,论语当中有不少矛盾的地方,同样解释不了。所以,近年来很少有学者会在论语上面下功夫。
不过,听到王明阳说及,众人眼前一亮。
这位可是学术界的泰山级人物,他若是对论语感兴趣,说不定还真研究出个所以然来。
“明阳兄,说,说,有什么新得,也分享给我们大伙瞧瞧。”
大家都是文人,对于这种学术上的事情,自然很有兴趣。
“那我就讲一句,譬如,论语里面的,民可使由之,不可使知之,这句话怎么解?”
“这个,明阳兄,这句话千年以来都有矛盾,你问我们,我们也只能中规中矩的回答。怎么,明阳兄对这一句话有新的解释么?”
“嗯,是有一点看法。我在想,我们以前研究论语,是否应该重新解读一下。譬如,这一句民可使由之,不可使知之。我就觉得,这样断句有一些不对。大家难道不觉得,孔老夫子,他不可能在宣传学问的时候,说出这样与民相背的话题。”
“是呀,大家也一直觉得奇怪,不过,明阳兄,你这断句又是怎么个说法?”
“这也很好理解,比如,大家想,如果将这一句断成,民可使,由之,不可使,知之。整句话的意思,就变成了,民知道怎么做,那就由他怎么做,不知道,那就告诉他怎么做?这样一断,是不是更有趣一些呢?”
“啊。”
当王明阳断句断出来后,众人惊讶的不得了。他们可是学术界的大师,哪会看不出小小的断句所带来的影响。如果是这样解释的话,那么,这个一千多年以来一直争论不休的话题,似乎就可以随着这个断句消失无影无踪。
“佩服,佩服,还是明阳兄厉害,我们佩服的五体投地。”
众人连连称赞,这一句不仅解决了一千多年来的学术争论。同时,他还给所有的学者打开了另一道研究论语的方向。是否,他们就应该回去重新给论语断句。毕竟,如今大家所阅读的论语,那是几百年前古人对此断句而来。而且,那时他们还没有断句,只不过是从各书当中不断整理而来,就成了现在的断句。真要说的话,论语是否真的就是这样断,谁也不知道?
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页/共3页