日落时分，东京街道的霓虹灯早早亮起，橘红色的余晖为喧嚣的城市披上了一层温暖的色调。

叮——

清脆的门铃声刺破寂静的空气，风见野推开陈旧的木门，清淡而复杂的木质香扑面而来。

他刚刚把成立社团的资料表递交到社团联合会，前往电车站的路上注意到了这家坐落于街角的书店。

书店内部装饰简洁而古朴，木质的书架排列整齐，上面陈列着各式各样的书籍，夕阳透过干净明亮的窗户，洒在书架和木地板上，形成斑驳的光影。

“欢迎光临。”

收银台处的女生有着亚麻色的头发和温柔的声线。

风见野微微点头，轻声关门，绕过入口处摆放漫画和轻小说的促销台，步入书店深处。

这里的书以古典文学居多，《古今和歌集》、《源氏物语》等，他对古典文学并没有兴趣。

继续深入，料理书、工具书、题集、外国文学......

风见野在外国文学处停下了脚步，吸引他视线的是一个放满中译本名著的书架。

虽然不知道为什么这里会有一个书架放置中译本的书，但这无疑非常适合他。

实话说，日语太单薄，太匮乏，连表达爱意的词语都只有那么几个，而他看得懂中文，中译本自然是最好的选择。

风见野随手拿起一本《霍乱时期的爱情》，从头读起。

刚刚有看到这本书西班牙语原著的精装本，但他对花费心愿点学习语言这件事并没有兴趣。

久违的中文优雅而细腻，每一个字都像是艺术品，沉浸在古老的文字中，时间似乎变得缓慢起来，每一秒都充满了意义。

叮——

清脆的门铃声响起。

“鬼冢，买了新的漫画可以借我吗？”

熟悉的姓氏让风见野抬头看向店门，四名穿着隔壁私立中学校服的女生进入书店，被称作鬼冢的是走在最中间的女生。

“一套漫画而已。”

趾高气昂的女生看起来大概十二三岁，像白天鹅一般骄傲。

“圣子，看那边。”

跟鬼冢走的最近的女生扯了扯她的衣服，小声道：“帅哥！”

风见野见她们注意到自己，低下头继续看书。

短暂的沉默后，她们压低声音议论起来。

“那是私立群青学院的制服吧，是超优秀的帅哥哎。”

“鬼冢，你姐姐是不是就在那所学院？”

“那有什么，我也能考上。”

鬼冢圣子不复进店时的高傲，小声说道：“先去最里面拿漫画。”

一行人挨个从风见野身边经过，其实漫画在进门的位置，书店最深处只有世界历史。

几個女生很快散开，鬼冢圣子全方位观察风见野后，假装挑选合适的书，自以为自然地向他靠近——或许是因为注意力集中在风见野身上，她完全没注意到自己手里的书是完全看不懂的语言。

很快，她站到风见野身边，两人之间的距离不足20厘米。

鬼冢圣子的手指抚摸着书肩，眼神有意无意地落在旁边安静看书的美少年身上，只觉得一颗心剧烈地跳动，呼吸也变得急促。

该如何跟他搭话呢？