巴拉斯一席话，令尼古拉脸色数变。有道是清官难断家务事，纵有利齿伶牙，这时也难以辩解。

见尼古拉这般窘态，诺曼王子既没有流露出轻蔑或贬低的神情，也没有摆出得势不饶人的姿态，而是以桌上的一道菜肴起题，将话题转到了诺曼帝国与阿尔斯特自由联邦的文化习俗差异上。

“据我所知，联邦的大多数居民从生到死都没见过海，也少有机会品尝到新鲜的红鱿。这种咸水生物，离开深海通常只能存活几个小时。我们之所以能在这里吃到正宗的酱汁红鱿，仰仗于威塞克斯人的一项传统秘技。简单来说，就是把刚刚捕捞起来的红鱿放进一个瓦罐，这瓦罐的材质一定要是海底泥，瓦罐里装满海水，置于接近冰冻温度的环境，这样的话，里面的红鱿会暂时进入特殊的休眠状态，由此存活几周甚至更长的时间。”巴拉斯不但可以说一口流利而纯正的阿尔斯特语，措辞和修饰也很到位，显示出他这门语言的深厚功底。

尼古拉没有拒绝这道相对稀有而且吃法有些原始的菜肴，但她的注意力显然没有放在食物本身。待巴拉斯一副客套姿态介绍完，她抬头发问道：“我很好奇，您的阿尔斯特语是谁教的？”

“一位专职的宫廷语言教师。”诺曼王子给出了一个有等于无的答案。

“那您呢？塞德林茨阁下？”尼古拉将问题抛给阿尔维斯。

显然是出于某种宫廷礼节，当巴拉斯跟他人对话时，阿尔维斯绝不插嘴，除非对方有意无意地冒犯到了诺曼王子殿下。现在尼古拉向自己发问，他先是看了看巴拉斯的脸色，然后用阿尔斯特语回应道：“首先纠正一下，莱博尔德小姐，您在这里——诺曼帝国的飞行战舰上，作为我们的特殊客人，应该尊称我为塞德林茨侯爵将军阁下，这样才是得体的。其次，蒙皇室恩宠，我从小到大所接受的教育，基本上是跟巴拉斯王子殿下一起的，也就是说，他的语言教师，就是我的语言教师。”

本以为这两个身份显赫的诺曼权贵会坦诚相告，没想到竟是这般敷衍，全然不见所谓的贵族风度，尼古拉不由得皱起眉头。这时，巴拉斯道：“虽然不知道莱博尔德小姐为何对我们俩的语言教师如此好奇，但我想我可以满足你的愿望——事实上，鉴于你跟绝大多数联邦公民一样，对我们诺曼帝国持有很深的成见，我们准备安排你和另一些联邦人士组成参观团，到诺曼帝国的各个地方去，相信你们的亲眼所见和亲身体会，可以纠正你们一直以来的偏见。对于这一点，我们忠诚而勇敢的斯卡拉男爵应该是最有发言权的。” 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共4页