佳人，佳人……

佳人不可见,霜雪万山空。

李熙成猛地睁大眼，差点惊叫出声。

真的，这是真的……

佳人不可见,霜雪万山空，这句诗出自中国明代刘基《闺词》第六篇。

我为什么会知道这个，我是个从来没学过汉语的韩国人啊！

难道昨天晚上不是做梦，一切都是真的？

有些东西莫名其妙的进入他的脑袋，很多、很乱、很可怕。

那是一个宅男的记忆碎片，一股脑的冲进他的脑海，他一直以为是做梦呢，谁知道竟然是真的。

少年终于无法忍受这种耸人听闻的事情发生在自己身上，趴在桌子上抽抽噎噎的哭了起来。

“哇，你看熙成，居然哭了，看来他真的很喜欢韩佳人呢。”

“可不是嘛，上次我说韩佳人的坏话，他差点就和我打了起来。”

“怎么办呢，要不要去找蔡老师。”

“别找蔡老师了，蔡老师会笑的，她最喜欢笑熙成了。”

“熙成，是不是因为蔡老师笑你，你才哭的，对不起，我不该说出来的，”赵乐元手足无措的看着趴在桌子上的李熙成，心里充满了负罪感。

“不是的，乐元哥，和你没关系的，我先回去了，你替我给蔡老师请假，”李熙成用袖子擦擦眼睛，说完之后背起书包走出了教室。

少年人爱面子，他躲在教室拐角处，仔细将眼泪擦干才故作无事的出来。

出了校门之后，李熙成并没有立刻回家，而是上了2号线地铁，到建国大学的时候下了车。

本来去学校后面的S.M也应该能找到懂汉语的人，但是他现在讨厌死了艺人，所以宁愿独自一个人背着包去大学寻找答案。

一路上，李熙成经常能够看到关于“延奎镇之子延正勋和著名艺人韩佳人公布婚期”之类的条幅，更让他觉得心丧若死，心底那件可怕的事情反而变得没那么重要了。

此时正是大学快要放学的时候，再加上大学门卫查的不是那么严格，李熙成背着书包进了校园竟然没有遭到任何留难。

国际语言学部，汉语中文系，就是这了，李熙成站在楼梯口，有点紧张的注视着出来的人。

他上次来过一次这里，知道这里有不少人会用各种外语交谈，希望能够碰到一个懂汉语的人。

可惜这次运气似乎不太好，等了老半天也没碰到一个说汉语的学生，他只能硬着头皮拦住一个看起来还算和善的女生，问道：“姐姐，能不能请你帮我一个忙？”

如果是一般的男生，很有可能被当做是故意搭讪的登徒子，但是李熙成却不会，他看起来比实际年龄还要小一些，五官又十分秀美，刚刚过了变声期的嗓音并没有太过粗犷，而是极为清脆悦耳。

“当然可以，小弟弟，让我帮你做什么？”女生打量了一下少年，忍不住翘起了嘴角。

“我想找个会汉语的人，帮我翻译一句话，拜托了，”李熙成近几年唯一值得骄傲的，恐怕就是这一点了，由于长相问题，再加上不长个子，他整个人看起来“我见犹怜”，几乎任何请求都让人不忍拒绝。

“跟我来吧，”女生母性大发，一把抓住李熙成的手拉着他往楼上走去。

途中有和她打招呼的，她便得意的介绍李熙成说——这是她弟弟。

其实她更想说这是她男朋友，估计能羡慕死所有的人，尽管有些老牛吃嫩草的嫌疑。

通过交谈，李熙成知道女生是学英语的，和汉语言系的学生也不熟，所以她直接将李熙成带上了汉语言学部的办公室。

有几个教授还没走，正好被抓到请教问题。

李熙成受宠若惊，鞠躬鞠的腰疼。

“好吧，是什么样一句话，值得你跑到大学里来请教？”一个教授笑眯眯的问道，看他的长相就知道他是纯粹的韩国人，不过他的胡子却很有特色，好像浓墨写的隶体一字。

这让李熙成想起了鲁迅，他的头又开始疼了。

该死的我为什么会知道鲁迅是谁。

“咳咳……”干嘛盯着自己的胡子看，这小子。

李熙成猛地醒过神来，问道：“请问，‘佳人不可见,霜雪万山空’这句话是中文吗？”

几个教授面面相觑，都有些不好回答。

他们当然知道这是中文，但是却说不上来出处，对于一个汉语言教授来说，这是多么丢人的事情。

“是中文吗？”李熙成小心翼翼的问道，他也不知道自己心底究竟希望“是”还是“不是”。

“呵呵，是中文，这是刘基刘伯温的诗词，他是一位中国古代很有名的文学家、军事家、政治家，全诗是这样的……”那位坐在墙角处的教授摇头晃脑的吟道：“塞雁南还北，江潮西复东。佳人不可见，霜雪万山空。”

一边吟一边斜着眼去看放在面前办公桌上的笔记本电脑。

其他几个教授忙点头附和道：“好诗……好诗……”

“是中文啊，”李熙成像是松了口气，“那‘一川烟草，满城飞絮，梅子黄时雨’呢？”

“这个我知道，”一字胡教授大叫一声，抬手阻住其他人的发言，得意洋洋的吟道：“凌波不过横塘路……”

李熙成恭恭敬敬的辞别几个依依不舍的汉语言教授，强笑着对那带路的女生说了两遍谢谢，一溜烟跑下楼，一直跑……一直跑……

他很想扑到蔡老师怀里，哭着说：“妈妈，妈妈，我遇见鬼了。”