远征队于冬季登上卡兰拉斯山，因不敌严寒天气而另找通道越过迷雾山脉，他们进入了摩瑞亚，皮聘丢下了一块小石头而引来摩瑞亚炎魔，甘道夫与魔苟斯时代残留下来的炎魔作战，两者双双坠入都灵之渊。

灰袍甘道夫一直往下掉，炎魔也就在旁边，他遭到严重烧伤，然后一起落入深水之中。那里是大地之根基，两者一路对战，踏入了可以直上迷雾山脉最高峰的无尽之阶。

在西拉克西吉尔峰上，甘道夫打倒了炎魔，但他虚耗太多，就此死去。甘道夫的灵魂没有返抵阿门洲的曼威处，而是直接被送至一亚（宇宙）之外伊露维塔面前，他被伊露维塔赐予更大力量，并返回原先死去身体处重生。甘道夫代替背叛的萨鲁曼，晋升成为白袍，是为五巫之首。

甘道夫乘住巨鹰之王风王关赫前往罗斯洛立安寻找盖拉德丽尔女王，盖拉德丽尔医治他，并送给他一件华美的白袍。甘道夫恢复状态后，进入法贡森林，与阿拉贡、莱戈拉斯和金雳会合。

魔戒圣战结束后，完成使命的甘道夫从灰港启程返回了维林诺。

魔戒是一部令人深思的作品，对某些读者而言，是他们的一个精神世界，他们常常会认为自己生活在一个异化的现实世界中，取而代之的是现实的一切。

在七十年代时，正值越战，反战人士将魔戒当作圣经，甚至提名甘道夫参选美国总统，托尔金花了很多时间同嬉皮士解释甘道夫吸食的只是普通烟草，不是大麻。

奥地利音乐家甘道夫（-）的名字源自“巫师甘道夫”。

甘道夫被选为由玛丽霍夫曼作为她最喜欢的虚构的人物之一，她称甘道夫是“最好的白袍巫师”。

在dota中光之守卫的隐藏名称叫做甘道夫

英国政府政策内阁部长奥利弗莱特文被称为卡梅伦政策下的“保守党甘道夫”。

电影指环王中由伊恩麦克莱恩饰演的甘道夫被选为第28届最伟大的电影角色，同时电影共获30项奥斯卡提名，17项奥斯卡金像奖，成为历史上获奖最多的电影。

经典语录

所有人在一生中都会遇到这样的时刻，但这不是他们所能决定的。我们所应决定的是在仅有的时间里该去做些什么。这世上除了邪恶的意志，还有许多其他的力量存在，佛罗多。毕尔博注定会找到魔戒，也就意味着，你也注定得到它。而那是个令人鼓舞的想法

真正的勇敢，不是夺取他人的性命，而是知道去宽恕。

——甘道夫霍比特人1：意外之旅

“但我相信，能打败黑暗的，不是强大的魔力，而是生活中的小事和微小的爱。”

——甘道夫霍比特人

欧络因（olorin），昆雅语，在维林诺使用，意为“梦想家”或“迷梦”。

米斯兰达（mithrandir），辛达林语，多在刚铎使用，意为“灰袍圣徒”。

塔空（tharkûn），矮人语，含义有多种解释，未完成的传说中解释为“持杖人”