语文老师讲解文言文和古诗词，最喜欢用据说是自己创造的一套理论，其名曰：颠三倒四法。就是对于诗词翻译不通的地方，一句之中，前移后，后挪前；一篇之中，前句变后句，后句变前句。所以这种方法也被称为“乾坤大挪移”。譬如他讲《烛之武退秦师》中“夫晋，何厌之有？”

“哎呀那个晋国，什么满足的有？‘什么满足的有’，这不是翻译成日本话了吗？用我讲的‘颠三倒四法’，就是：那个晋国啊，有什么满足的呢？这才对啦。”

语文老师教完文言文，下面果然一片颠三倒四，人人以“寡人”自居，恨不能学宋太祖黄袍加身。

语文老师除了喜欢文言文和《红楼梦》，和其他古代文人一样，还喜欢女人。这就如同没有绯闻的明星根本就不算是明星，不喜欢女人的文人也根本就算不了文人；而没有和名妓什么的有名的女人传出点佳话的文人，就更算不得什么有名的文人。

语文老师的喜欢女人，也就是什么《笑傲江湖》里面任盈盈这样的角色，而且施行“己所不欲，勿施于人”的逆否命题，将自己收藏的《笑傲江湖》借给女生看。可他并不喜欢古龙小说里面的女人，因为古龙小说里面的女人老喜欢脱衣服。其实这也是大多数男人的通病，不喜欢老脱衣服的女人，可又恨不能所有的女人都只在自己面前脱衣服。

文人自然是要喝酒的，而且酒量还不能差。语文老师喜欢喝酒，可酒量不佳；喝完还有个文人通常都有的坏毛病，就是作诗。语文老师喝完酒，立刻就能诗兴大发，仿佛余光中诗中的李白，“酒入豪肠，七分酿成了月光，剩下的三分啸成剑气”。可酒喝得少，不足一斗，酿成的月光也仿佛掺了铜的黄金，成色不足；剑气也缺少底气。语文老师作了诗，也不发表，只交给自己的学生看。他最引以为傲的是一首古体诗：

昨夜月正明，我醉意蒙胧。

忽有飞鹤至，邀我拜葛洪。

起身披衣行，移步过户庭。

乘鹤身顿轻，弹指穿层云。

登峰造极处，森然立老松。

炉火纯青旁，仙人意正浓。

赠我驾雾丹，携手游天宫。

拂尘挥洒毕，道袍御满风。

地上人往来，行忙色匆匆。

但见所奔处，无不有利名。

已如闻狮吼，醍醐还灌顶。

转首别仙翁，影踪无可寻。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页