别说是华国了。
就算是自己的盟友,白宫也断然不可能心慈手软。
从IEEE上撤稿应该只是第一步,目的是从源头掌控话语权,接下来会发生什么事情,威腾基本上已经可以想象到了。
这场战役一旦打响,由英特尔、高通、AMD等等一系列的半导体厂商组成的联军,一定会用尽一起手段以及行业内的影响力,通过不限于抹黑、排他协议在内的一切手段,向产业链释放自上而下的压力,最终将这项技术排除在外……直到他们自己研究出来。
不过这次,IEEE显然是失算了。
可能包括背后指使他们撤稿的那些人都没有想到,这位陆教授居然这么刚,回头自己弄了本期刊出来,一字不改的把论文挂了上去。
现在整个学术界都被他的骚操作给弄得目瞪口呆。
然而,话是这么说,事实上威腾自己却是一点也不意外。
毕竟这位可是连面对法尔廷斯的拒稿都能毫不妥协坚持真理的男人。
试问自己,他都不一定有那个勇气和那个冥顽不化的日耳曼老头吵架。
若有所思地盯着他手中的期刊,坐在旁边的维尔泽克教授忽然开口说道。
“你觉得这是好事儿吗?”
仿佛知道他问的是什么事情一样,威腾笑了笑说道。
“长远的来看是好事儿。”
“你居然会觉得这是一件好事儿?”维尔泽克瞥了下嘴角,“我们用一个世纪统一了学术界,现在他们又将它改回去了。不管怎么说,至少现在我们交流学术问题可以使用同一种语言,而不是像现在这样,要么看外行人的中译英,要么再学一种语言。”
虽然《Future》是有双语版本的,但事实上对于真正从事相关领域研究的人来说,他们的选择只能是后者——即,再学一门语言。
毕竟学术著作和文学作品不同。
后者经过翻译的润色,说不定译文比原作更好看的情况都有可能发生。
但对于前者而言,对于那些探寻真理的学者,最忌讳的便是吃别人嚼过一遍再吐出来的东西。不管是内行还是外行翻译,想要完全将原作者阐述的观点100%体现出来的译文都是不存在的。
并且,这不只是是几篇论文的问题,一旦《Future》的影响力真的到达了和《Science》《Nature》比肩的高度,很难说这种语言上分裂的趋势,在宏观上不会进一步扩大。
而这也是最让维尔泽克感到焦虑的地方。
事实上,产生类似想法的并不只是他一个人。
这种焦虑的情绪,在IMCRC刚刚揭牌成立的那会儿,就已经在物理学界悄然弥漫了。
看了自己的老朋友一眼,威腾很明显地看出了他心中真正在顾虑着什么,然而却只是不以为意地笑了笑。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页/共3页