没有让她等待太久，开幕式很快开始。

头顶的“蓝天”上，不知何时飞来一群小蜜蜂，数量众多，聚在一起宛如云团。蜂群离散聚拢，不断变换图形，最后变成一只展翅飞行的大蜜蜂，猛然冲向主席台方向。

众人注意力顺势转移，齐齐看向那边，聚焦在主持人身上。

她身上穿着蓝色翻领T恤、白色膝上裙，脚踩一双运动鞋，看起来不像是在主持国际会议。

台下来宾比她还要过分，放眼台下，五颜六色的海岛风情印花衣裙随处可见，让人忍不住怀疑他们脚下踩的是不是慵懒松垮的沙滩拖鞋。

当然，这一切都是主办方刻意为之的结果，若非早就接到通知，大家也不可能穿得这么“整齐”。反正BDC也不是什么正经会议，气氛轻松有利于敞开心扉加深交流，也更容易激发灵感，自然百无禁忌。

主席台上，主持人目视前方，朗声开口：“女士们、先生们，首先请允许我代表蜜蜂游戏，欢迎各位的到来！”

她的声音被耳麦完整采集，发送给同声传译系统，然后被迅速识别翻译，以语音和同步字幕的形式，出现在现场两千多名的手机和电脑屏幕上。

除了AI同传，蜜蜂还在现场安排了四名专业译员，分别负责英法德日语言的翻译，掌握这四门语言的用户可以在AI译员和专业译员之间随意切换，甚至让他们同时出现，细细比对各自的区别与不足。

艾丽西亚就是这么做的，她的手机屏幕上同时显示着“小译-英语”和“专家-英语”的即时翻译字幕，耳机里的声音也在两者之间不断切换。

区别还是有的，虽然远超同行，蜜蜂还是无法彻底根除合成语音刻板僵硬的毛病，导致小译的声音有些生硬缺乏变化，不如人声自然顺耳。至于翻译的内容，作为一名外国人，艾丽西亚表示看不出谁好谁坏，意思相差不大，都能顺利理解。

而小译最大的优势，却不是精准迅速的翻译，而是精通60门外语，其中就有瑞典语。所以在听了一会儿英语翻译后，她就点击屏幕换到了瑞典频道。虽说瑞典人是非英语国家中英语说得最好的，可以无障碍观看好莱坞电影、接受英语授课的年轻人多不胜数，但外语终归是外语，同等情况自然要选择母语。

相比之下，她旁边的挪威女孩艾玛就有些郁闷了，挪威只有500万人口，导致挪威语基本盘偏小，不在60种主要语言目录里面，小译当前掌握的语言列表里面同样没有它，只能从瑞典语、芬兰语、英语等外语中选择一个作为代替。

好在翻译质量还算不错，没让她发呆听天书。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共4页